English translation for "take time by the forelock"

不失时机
机不可失
要抓住时机

Related Translations:

forelock:  n.额发，额毛〔尤指马等的〕。 take [seize] time [an opportunity, an occasion] by the forelock抓牢时机，乘机。n.【机械工程】开口销，扁销。vt.用开口销[扁销]拴住。

white forelock:  白额

forelock pin:  锚干销

forelock shackle:  带开口销卸扣

anchor forelock:  锚销

forelock key:  开口键

take opportunity by the forelock:  抓住时机, 不错过机会

take occasion by the forelock:  抓紧时机

catch opportunity by the forelock:  抓住时机, 不错过机会

catch occasion by the forelock:  抓紧时机

Example Sentences:

	1.	Take time by the forelock 把握目前的时机。
	2.	Take time by the forelock 要抓住时机。
	3.	Take time by the forelock 要抓住时机
	4.	Vingo will be leaving the country soon , so if you want to ask him anything you must take time by the forelock and do it now 文戈不久就要离开这个国家了，因此，如果你有什么事想要问他，应该抓紧时机，马上去问。
	5.	Now , sir , it s got to come to blows sooner or later and what i propose is , to take time by the forelock , as the saying is , and come to blows some fine day when they least expect it 这样，阁下，这就是个是迟些还是早些进行打击的问题。而我的建议是，正如俗语所说，把握时机，然后在某一天，出其不意，攻其不备。

Similar Words：

"take three times a day after meals" English translation, "take till he knows" English translation, "take time" English translation, "take time and energy; be time-comsuming" English translation, "take time before time takes you" English translation, "take time for yourself" English translation, "take time off" English translation, "take time off to" English translation, "take time out" English translation, "take time out to" English translation